"我咳起來,體內冒出鮮血。直到一切在我眼前消失的最後時刻,我還抓著死者的手,衝著他失去聽覺的耳朵,
重複著把德勒斯登倒楣的德國人送到此地的火箭特快車長說的話:'他媽的,你們該待在老家...'"
這是一本很輕鬆詼諧的小說,許多不可思議的小人物發生在這個平靜的小城市裡,
赫拉巴爾筆下的這些小人物找到了一種特殊的生活方式,這種特殊的方式讓他們來抵抗,
這是我的感受,他們努力地在抵抗德國入侵時帶給他們的,卻不使用激進強烈的筆觸來描寫。
在女售票員屁股上蓋印的,想用催眠術抵抗德國坦克的,
我感覺到赫拉巴爾似乎想用一種不經意帶有點幽默的方式,表示他對入侵者的不歡迎,這似乎也反應出捷克人的生活態度。
我想起布拉格的春天,我想起絲絨革命。
捷克人恨透了入侵者,捷克人恨透了共產主義。
"受傷的牛隻,孱弱的小羊,還有一車車坦克與炸藥都在列車上,他決定,這次一定要做點什麼事才行...."
這就是捷克人的抵抗。
結局很悲壯,這悲壯給我的感覺卻是如此地輕描淡寫,但我卻感覺到那帶著幽默的和平與反戰的思想,在這字裡行間表露無遺。
沒有留言:
張貼留言