Watership Down (1978)

{###_marco1215/16/1630540613.jpg_###}



All the world will be your enemy,

Prince with a Thousand Enemies,

and when ever they catch you,

they will kill you.

But first they must catch you: digger, listener, runner, prince with the swift warning.


Be cunning, full of tricks, and your people will never be destroyed.



這是ㄧ部黑暗深沉卻又美麗饒富趣味，又屈折離奇的卡通。

而且我相信這裡面充滿了許許多多的符號與象徵。

能不能用個更平易近人的說法來稱讚他呢? 畢竟它是ㄧ部卡通。

它是ㄧ部充滿可愛兔子的卡通，夠吸引人了吧!

當然兔子有可愛的，也有邪惡的。



ㄧ群離開自己故鄉的兔子想要尋找一片樂土，

在那裡他們可以自在地在乾爽的草地上吃草，繁衍後代，

接下來就發生一連串的困難，不過最後他們還是成功了。

有點尋找烏托邦，挑戰極權統治的意味，

也有點美國祖先開疆擴土、冒險犯難的感覺。

不過用象徵的角度去解釋什麼代表什麼向來就不是我的方式，

從卡通來看他好像過於血腥不適合小朋友看，

而且小朋友也看不懂這其中的深長的意涵。



"Frith may have made it, but Fiver found it."

ㄧ群兔子離開他們的家鄉後找到了ㄧ片美麗的山丘，

從山丘上遠眺，彷彿世界的美景都在眼底。

ㄧ個兔子就對帶領他們來的兔子Fiver說出了這句稱讚，

我覺得十分有意思。

這世界一定有許多美麗的地方，

我們從未見過，只有特定的人能夠引領我們到達。



Firth創造了各種生命，各種生命在世界上活著本來就會各有侵犯，

所以Firth又賜給了每ㄧ種生命禮讚，每ㄧ種生命都有自己的能力，

The prince of rabbit曾經是世界上最強壯的生物，

卻因為侵犯到其他的生物差點被毀滅，Firth又給了他新的禮物，

讓他跑的比誰都快，即使這個世界充滿了敵人，

他還是可以運用自己的智慧存活下來，免於誅滅之災。



我想這就是這卡通黑暗卻又深邃的地方。