2008年9月2日 星期二

The Zoo Story -- 膛口表演劇團

“Sometimes a person has to go a very long distance out of his way to come back a short distance correctly”



‘人有的時候就是得繞好大一段路才能正確的回到他要去的地方’



Peter是一個在出版社上班年收入七八十萬,已婚,有兩個女兒,養了貓和兩隻鳥。到公園的長椅上看書成為他星期天下午重要的休閒活動。

阿傑是一個心灰氣冷的年輕人,想要找人好好地進行一場對話,他不停地對Peter喃喃著,想不想知道今天動物園發生了什麼事?

如果想要知道動物園發生了什麼事? 就要先知道他和一隻狗的關係.....



那隻狗是他的房東所養的,每次就會擋在要進去他房間前的走廊上,

那隻狗,全身黑,只有兩個地方是紅的,一個是紅地發狠的眼睛,一個是紅地發脹的陰莖,牠的右前足有點受傷,所以行動不快,

每次他們在走廊上狹路相逢,那隻狗就會朝他撲過來,他只好死命地跑向他的房間,每一次都成功。

有一天,阿傑想要改變他和這隻狗的關係,他每天都去買一大袋漢堡,然後把麵包丟掉只剩下裡面的肉,拿回去給那隻狗吃,

那隻狗用一種彷彿牠唯一吃過的東西就是餿水的態度狼吞虎嚥地把那袋漢堡肉吃光光,

然後又像往常一樣地朝阿傑撲過去,阿傑又像往常一樣地逃回他的房間。

就這樣過了好幾天,阿傑每天都拿漢堡肉去餵狗,狗每一次都吃個精光又一路追他到房間。



阿傑想要改變,他受不了了,他想要殺死那隻狗。

於是他去買了一個漢堡,不是一袋,是一個,漢堡店老闆問他,你要給你家的貓吃的呀?

阿傑心裡想,我總不能告訴老闆說,不是我是要給一隻我認識的狗吃的,並且我要把牠毒死。

這樣正常人一定沒辦法接受,所以他就說,對我是要給我家的貓吃的,說的時候有點激動,全店裡的人都在看他。

那隻狗把阿傑的毒漢堡吃了,但是牠沒有死,牠反而是生病了。

房東也不再像往常一樣醉醺醺地纏著阿傑,她意識清楚且哀傷地跟阿傑說她的狗快死了,要阿傑為牠祈禱。

阿傑心裏想我就是要牠死呀,但是一個正常人怎麼會接受這樣的話呢?

他只好說,好我會為牠祈禱,他的房東很生氣地一把推開他,斥責他是個撒謊的人。



後來那隻狗終於好了,阿傑很高興看到了那隻狗,只是那隻狗神色木然地看著他,

阿傑走過狗的旁邊,彷彿兩個人有一種共識,彷彿兩個人達到了一個新的平衡。

狗不在追他了,他得到了他平靜地走回房間的權利,換句話說,他也失去了一點東西。



講了許許多多的故事扯了大老遠,始終阿傑沒有告訴Peter動物園裡到底發生了什麼事。

最後兩個人的衝突點發生在Peter頻頻看表,透露出一種不願意再與他交談的態度,阿傑開始挑釁他,開始把他從他最愛的那張長椅上擠下來,

他嘲笑Peter是個沒用的男人,最後亮出一把刀,要Peter和他決鬥,最後憤怒的Peter拿起那把刀在亂鬥之中把阿傑刺死了。





‘人有的時候就是得繞好大一段路才能正確的回到他要去的地方’

阿傑想要了解人,了解人很難,他家旁邊男扮女裝的人妖,他家另一邊擠在狹小空間卻怡然自得的一家人,他家前面那一戶永遠不知道住了誰的人,

還有他家樓下永遠在哭泣的那個女孩子,以及永遠醉醺醺腦滿腸肥總是對他吐露出一種叫做性慾的房東。

了解人在想什麼很難,就從了解一條狗開始吧,那條永遠追著他跑的那條狗,

但是經過了多番的嘗試,不論是討好牠或是殺死牠,他和牠的關係始終無法改變,只有把這個兩個方法加起來,他們來到了一個新的平衡。

只是你得到了一樣東西,跟你失去一樣東西是一樣的,是一體兩面的。



所以他決定去動物園,看人怎麼和動物相處,動物又怎麼和動物相處,但是去了之後發現沒有辦法,

因為動物彼此也是關在一個一個的籠子裡,人則是用柵欄把人和動物隔開。

就像他的生活一樣,住在一個小的令人發笑的房間,而我們人就被一塊塊的層板隔開來,咫尺天涯的疏離。



我的感觸很多,我想起小時候想和喜歡的女孩子講話的情景,總是為了想要和對方聊天卻得東扯西扯想一些莫名其妙的話題,

找一些奇奇怪怪的理由,沒抄筆記,沒抄聯絡簿,問一堆有的沒的問題,

我的目的只有一個,我想要和她做朋友,我想要了解她,可是為什麼要繞這麼遠,為什麼不能很簡單?

於是我送她東西但她還是不想理我,為什麼我很苦惱? 雖然我沒有想要像毒死一條狗一樣把她讀死,

但是你知道一旦你做了一件負面的事情表達你的失望,你們會達到一個平衡,你在她的面前就會像隱形人一樣,完全不存在。



這舞台劇的原著是Edward Albee,在國外他的作品非常受到大家的喜愛,這次的演出我也十分的喜歡,我認為這些演員比國片的演員優秀太多了,哈~

63 則留言:

  1. 我好喜歡這個故事

    回覆刪除
  2. 編號二三很受用,我還聽過一個說法,當你很認真的要完成一件事情的時候,可以找另一件事情同時專注。



    大概就是類似的意思吧,例如每天準備考試,每天也要跑步三十分鐘。



    anyway...很久沒來你的網誌



    忽然發現今天是12/15, 對照起你的帳號



    那麼....



    bon anniversaire

    回覆刪除
  3. hey 生日快樂 雖然晚了好幾天

    最近看大家都在apply 也被動搖

    Life is full of choices, those choices made who we are

    回覆刪除
  4. 我也來回應囉~



    慢慢找到你的目標了嗎?

    現在大一的我也常常思考未來

    以前好喜歡服裝設計 但因為許多現實因素

    漸漸的夢想會改變

    目前正在思索想往心理諮商方面走

    一方面想幫助人 一方面想了解自己

    如果你想成為醫生

    想救人的心是不變的吧

    加油吧

    回覆刪除
  5. 國小制服不是藍色的嗎?是紫色的!!

    回覆刪除
  6. 謝謝吳醫師詳細的回答

    回覆刪除
  7. 紫色的是我的書包很好笑 XDDDDDDDDD



    但樓上也太扯了!!!



    不過我記得制服後期換成綠色格子的



    但我們沒穿到

    回覆刪除
  8. 希望你2009 一切順心歐

    新年快樂

    回覆刪除
  9. 大碩:祝福你新的一年有更豐碩的收穫。你旅行、閱讀、思考、追尋…這蓄積的能量是年輕什

    麼都好。

    詩篇90篇12節:求祢指教我們怎樣數算自己的日子,好叫我們得著智慧的心。

    回覆刪除
  10. 新年快樂 大~碩~打球啦!

    回覆刪除
  11. 哈 又再次遇見你 是2007的事情還是2008其實我有點忘記了 XD

    回覆刪除
  12. 彼得前書五章7節:你們要將一切的憂慮卸給上帝,因為祂顧念你們。

    歌林多後書十二章9節:祂對我說:我的恩典夠你用的,因為我的能力是在人的軟弱上顯得完

    全。

    回覆刪除
  13. 雅各書五章15~16節:出於信心的祈禱要救那病人,主必叫他起來,他若犯了罪,也必蒙赦

    免。所以你們要彼此認罪,互相代求,使你們可以得醫治。義人祈禱所發的力量,是大有功效

    的。

    回覆刪除
  14. 加養一條豬來採香菇這概念真是讓人動容。

    回覆刪除
  15. 結果股市如何呢?



    Tu es bombardé?

    回覆刪除
  16. 哈哈!似乎頗走運!



    ---



    倒是我今天有點bombardé, 看到學長你解題的速度之後...



    我雖然第一年實習已經確定到高雄榮總享受國境之南的生活,不過,



    因為今天這樣的事件,讓我重新考慮大七是否要回來台北榮總,et je suis sérieux。



    其實也不完全是因為今天的事件,而是之前也有我很要好,同時非常優秀的學姊跟我說北榮的R真的很強,



    我因為沒見識過,所以彼時並沒有放在心上,而現在clerk在三總似乎還沒受到這樣的刺激,或許壓力才是mature的關鍵吧。



    ---



    重點來了,



    學長你還找的到你口中北榮的傳奇X光教學SLIDE嗎?



    本校唯一一本Felson被借走了...



    感謝!

    回覆刪除
  17. 傳道書三章10~11節:我見上帝叫世人勞苦,使他們在其中受經練。上帝造萬物各按其

    時成為美好,又將永生安置在世人心裡。然而上帝從始至終的作為,人不能參透。

    傳道書三章14~15節:我知道上帝一切所做的都必永存,無所增添無所減少。上帝這樣

    行,是要人在他面前存敬畏的心。現今的事早先就有了,將來的事早已也有了,並且上

    帝使已過的事重新再來。

    傳道書十二章13~14節:這些事都已聽見了,總意就是敬畏上帝,謹守他的誡命,這是

    人所當盡的本分。因為人所做的事,連一切隱藏的事,無論是善是惡,上帝都必審問。



    此篇是回應 gossard 不知為何跑到這裡所以將錯就錯

    回覆刪除
  18. 學長說得對,



    其實我是因為同一天受到其他的刺激,



    故事有點長,下次遇見你再詳述。



    (本來打了一些,不過覺得還要打很久,故刪)

    回覆刪除
  19. 冠軍好棒 學長你說對吧~~

    回覆刪除
  20. 對啊 那年寒訓你講得話 的確讓人印象深刻

    "我覺得今年的目標 沒有什麼 就是要拿冠軍"

    哈哈哈哈

    回覆刪除
  21. 嗨 留言好像會有點突兀

    但我很喜歡這一篇青田

    所有你的文章都寫的很好

    不過我特別喜歡這篇 喜歡到讓我在陌生人的網誌留言了

    也可能是青田街之於我 懷抱了很美好的高中回憶

    讀著讀著 好像身處其境能感受到它



    就這樣

    even我是陌生人(或許也不是太陌生啦因為我也認識多多)

    但真的希望這留言不會造成你的不舒服





    祝好:)

    回覆刪除
  22. 和平長老教會就在青田街,主任牧師蔡茂堂牧師曾任恆春基督教醫院院長、台大精神科主治醫

    師,後來去念神學院成為牧師,因為只有上帝才能解決精神科的問題。

    回覆刪除
  23. 你真好,還禮尚往來了一下 XD

    我的BLOG其實感覺不像寫東西反而很像在發洩心情就是了!

    留陌生人的網誌真的是很需要勇氣+很害羞+很猶豫(mix)

    但我想如是好的讚美那為什麼要吝嗇 只是怕被認為是變態就糟糕了 ^^"



    因為高中唸延平 所以大安森林公園那一帶就是我們高中死黨鬼混的地方

    有很多回憶唷 感覺閉上眼睛都可以想像出街道的輪廓及轉角等待的有哪些好玩好吃

    非常非常喜歡青田街麗水街永康街還有 晚上散步在七號公園也是很棒的

    有時候露天廣場還會有人拉拉小提琴 吹著微風盪鞦韆(是的我還跟小孩搶鞦韆)真是棒呆了

    每次我心情不好的時候都跑去那裡散步 (離題了)



    嗯我想我們共同認識的朋友還不少

    有多多 翔雁還有奇瑋

    其實以前應該有機會可以認識你 只是總是緣慳一面

    現在在我莫名的衝動下開始這個奇妙的對談



    恩...很高興認識你(伸手)

    ^^

    回覆刪除
  24. 恩 那個FIGHT FOR THAT INCH 真的超經典

    回覆刪除
  25. 好久不見!

    學長你這篇也太溫馨感人了吧!



    ---



    我五月底就要到高雄去了,

    七月會到精神科,屆時就要靠哲生學長罩啦!



    說到精神科,最近我看了一部奇妙的片子:la classe de neige,

    然後我發現這片的導演似乎還有一部顛峰之作:la meilleure façon de marcher,

    可能週末再去AF找找看。



    ---



    歡迎來高雄玩耍啊!

    回覆刪除
  26. 我的網誌搬家了,如果有空就來新地方看我噢。

    無名不會再用了 :)

    http://isabel0815.blogspot.com/

    回覆刪除
  27. 我的回應是: 我想再跟你借點書...等我。

    另外就是謝謝你的comment

    回覆刪除
  28. 真是好耶!



    我連想被她們搞瘋的機會都沒了,



    現在一切要等到六月到高雄才有可能重新開始了。



    ---



    愛米粒小姐不是要出國唸書了嗎?

    回覆刪除
  29. 我們學校都在三升四的暑假去衛校受訓,



    名為受訓,實為消磨時間,



    上課的學長也都是這樣過來,所以也都睜一隻眼閉一隻眼,



    我那時候都用來準備去日內瓦大學交換的東西,頗為適合。



    彼時恰好還有一位正妹學姊(其實是有兩位,不過其中一位是超正,現在兩位都已回三總了),供大家間歇地從課外書中抬頭欣賞,



    相當有quality的生活,不知現在景況如何?

    回覆刪除
  30. 尼采的永劫回歸實際上是一種本質的重複,他是怎麼面對永劫回歸的呢?

    Amo Fati, 熱愛你的宿命!!

    回覆刪除
  31. 路加福音九章62節:耶穌說:手扶著犁向後看的,不配進上帝的國。

    彼得前書五章7節:你們要將一切的憂慮卸給上帝,因為祂顧念你們。

    約書亞記一章9節:你當剛強壯膽。不要懼怕,也不要驚惶。因為你無論往哪裡去,耶和華你的

    上帝必與你同在。

    回覆刪除
  32. 佛洛伊德的門徒嗎?一個我可以分三個我呢。

    詩篇139篇1~6節:1.耶和華啊、你已經鑒察我、認識我。2.我坐下、我起來、你都曉得。你從

    遠處知道我的意念。3.我行路、我躺臥、你都細查、你也深知我一切所行的。4.耶和華啊、我舌

    頭上的話、你沒有一句不知道的。5.你在我前後環繞我、按手在我身上。6.這樣的知識奇妙、是

    我不能測的。至高、是我不能及的。

    回覆刪除
  33. 你自己承認了否則我正打算回應說:

    你偷學夏宇不要以為我不知道!

    回覆刪除
  34. 退伍快樂押

    快了唷

    即將到醫院當個chest superman了

    我的內科小宇宙等你替我發揮到底啦 呵呵

    再內科PGY的PSY朱

    回覆刪除
  35. 文學前輩李喬與宋澤萊,都走過創作的幽暗深谷,在基督教裡找到終極關懷的安頓力量,

    作家陳燁2009年5月24日在太平境教會受洗。

    唯有基督十架的救贖,能使人重生成為新造的人。

    回覆刪除
  36. 台灣教會公報週刊2009年7月20日~7月26日第2995期封面主題:文學家信仰之路,有作家自

    述的心路歷程,可參考看看,網路應可搜尋到。

    回覆刪除
  37. google→台灣教會公報社→事工網站(→教會公報)→文字版(→2009年→第三季2992~

    3004期)→文學家信仰之路→封面主題(第10、11、12、13版)

    回覆刪除
  38. 約翰福音三章16節:

    上帝愛世人、甚至將他的獨生子賜給他們、叫一切信他的、不致滅亡、反得永生。

    六章35節:

    耶穌說:我就是生命的糧‧到我這裡來的、必定不餓‧信我的、永遠不渴。

    六章40節:

    因為我父的意思、是叫一切見子而信的人得永生‧並且在末日我要叫他復活。

    回覆刪除
  39. 你也在憂鬱嗎?





    感覺你的部落格也有點灰色 呵

    是錯覺嗎?

    回覆刪除
  40. 應該是因為要開始工作了吧?

    因為我是這樣啦...哈







    上次我們醫院的某位醫師也跟我聊

    然後就說了一句

    "混口飯吃嘛"

    哈 沒辦法

    長大了總要混口飯吃

    加油吧~

    回覆刪除
  41. 特別喜歡你這篇,恭喜你,願你一切平安,以珍惜和感恩的心面對下一階段的路途!:-)

    回覆刪除
  42. 感覺把這一年過得很充實....

    回覆刪除
  43. 上帝的寵兒,恭喜你!祝福你福杯滿溢!

    詩篇23篇

    回覆刪除
  44. 噢噢噢

    我也好想去日本噢

    回覆刪除
  45. 我也拿著學生票的悠遊卡緬懷著學生時的快樂時光

    尤其是倒楣的時候 越能彰顯過去的美好

    XD

    回覆刪除
  46. 好阿

    那可以約在哪裡一起去嗎?

    因為我是路癡...



    湊熱鬧我...

    回覆刪除
  47. 哥林多前書六章12節:

    凡事我都可行,但不都有益處。凡事我都可行,但無論哪一件,我總不受他的轄制。

    哥林多前書十章23節:

    凡事都可行,但不都有益處。凡事都可行,但不都造就人。

    以弗所書五章18節:

    不要醉酒,酒能使人放蕩。

    回覆刪除
  48. 我覺得你漸漸有史柯塔的太場的感覺了

    也許你可以從羅蘭.高蝶漸漸邁向徐四金,

    good job

    回覆刪除
  49. 那是因為會買這些書的愛書人,通常不會把它賣掉。說到張大春,最近在重看城邦暴力團,實在是

    很有趣,不過每次去書店都看到這本書被丟在最深處的角落......為什麼書店不會想把它跟金庸放在

    一起呢?騙到一些人,或許就開啟了某些人的文學之窗呢。

    回覆刪除
  50. 感謝主!求主塑造你成為祂愛用的器皿。

    回覆刪除
  51. 你渾身的熱血可以多感染一點給我嗎?總之加油啦,眾望所歸

    回覆刪除
  52. 每次讀你的BLOG都會被你對於生活周遭的事物的觀察而感動

    只能說我對於射手座一直有一個"不拘小節"的stereotypical image. 但是你的文章 都會讓我意識到我對於你的了解太淺層了 :P

    沒辦法, 誰叫你長得是粗枝大葉型的, 很容易誤導 XD

    Anywayz, 你的信念是你的最大武器, 持續的在白色巨塔中向上爬但不會遺忘塔外更大的世界, 這一點真的很令人激賞.

    我真的該學習你的觀察力以及行動力!!! 2010也要加油~

    回覆刪除
  53. 赫塞的書我也非常喜愛

    尤其是車輪下

    還有最近看過的藝術家的命運

    畫家在失去最珍貴的兒子後反而得到身心靈前所未有的自由

    每個人都孤獨地來去 似乎沒什麼值得執著的

    這本書令人既平靜又悲傷



    祝你2010年有更多更好的感想跟大家分享囉!!

    回覆刪除
  54. 天阿

    吳大碩同學!

    我真是太不認識你了

    原來你這麼愛讀書



    寫得很好耶~

    讓我都想哭了@@

    回覆刪除
  55. 而且你怎麼會認識百謙@@?

    回覆刪除
  56. 不得不回一下這個...

    我從小最討厭的一天就是星期天的傍晚

    因為國高中的六年就意味著要回學校了

    而現在...我也不知在低落啥...



    到目前為止我還沒找到一個好方法...

    回覆刪除
  57. 真的好替你開心~

    要幸福喔!!!!!

    (百年好合這梗我覺得很棒!)

    回覆刪除
  58. 恭喜(大賀)+ 好好保重身體 健康很重要的!!

    回覆刪除
  59. 恭喜你成為幸福的男人:)

    回覆刪除
  60. 僿凘哌仭化俁劶億唬哈傟



    嗚.終於找到市價最便宜的春藥

    性藥品快來-小三.退散



    讓你爽yy快.來本站

    http://gg59high.com

    回覆刪除
  61. 加油,希望會有更多人能支持,希望你們仍然能撐得住,台灣人的健康還是得放在你們的手上阿!

    回覆刪除
  62. 真的!!

    短短的3-4年職場生涯

    已經把我滿腔熱血的初衷轉變為再也不想投入臨床的念頭了

    到我們老了

    大概只能祈求不要生病和預立DNR了

    回覆刪除