Victor Victoria (1982) --- 雌雄莫辨

Director:Blake Edwards



Writers:Blake Edwards (writer)

Hans Hoemburg (concept)





"I found this trip to Paris more bizzare than usual." ~ James Garner as King Marchand.



一個在巴黎走投無路的女歌手Victoria Grant，在一家餐廳裡想用蟑螂騙取一頓免費的晚餐時碰到了另一名在巴黎的知名同性戀男歌手Toddy，

Toddy決定要幫Victoria擺脫這樣的困境，在一個十分偶然的機會，他們發現如果Victoria扮成一個female impersonator的男性，

這樣子的一個角色在巴黎必然可以闖出一片天。



於是她化身為Count Victor Grezhinski，是風靡巴黎的第三性歌手。



"A woman pretends to be a man who pretends to be a woman."

"Emancipatation!"



事實證明他們的想法對了，在此時Victoria也碰上了一個他喜歡的男生King Marchand，

King Marchand對他的長相十分的好奇，對他的聲音十分的著迷，他一直想要調查他到底是男的還是女的。



King Marchand: "I don`t care if you`re a man."

Victoria: "I am not a man."

King Marchand: "I still don`t care."

於是他們在巷子口裡，深深一吻。



這電影在1982上映，我想在當時應該是非常的前衛，他提出了不少對自身的性別認同，別人對自己的性別認同，以及性別在愛情裡面的角色。

跨性別，同性戀，與愛情的本質在這部電影裡面似乎是輕描淡寫，但對當時的社會或許會是一個很大的衝擊。



"A businessman who does business with gangster and pretends he`s not a gangster sounds like the kind of act I do."~ Victoria



King是一個無法接受同性戀的人，他無法接受別人是同性戀，也無法接受別人以同性戀的眼光看待自己，

即使他知道Victoria是女的，也是一個扮演女生的男生，他無法讓別人認為他所喜歡的她是一個他。

最後我們把眼光放到巴黎劇院的觀眾身上，觀眾只相信他們所看到的，他們不相信性別，他們只在乎他所扮演的性別，

我想這電影對愛情的觀點也是如此。







Julie Andrews, both attractive in being a man and being a woman.