Casablanca (1942) --- 北非諜影

Director:Michael Curtiz



Writers:Murray Burnett (play) and Joan Alison (play)



Rick Blaine:"We'll always have Paris.

We didn't have, we, we lost it until you came to Casablanca.

We got it back last night."



大時代下偉大的愛情悲劇。



“With the coming of the Second World War,

many eyes in imprisoned Europe turned hopefully, or desperately, toward the freedom of the Americas.

Lisbon became the great embarkation point.

But, not everybody could get to Lisbon directly, and so a tortuous,

roundabout refugee trail sprang up - Paris to Marseilles... across the Mediterranean to Oran...

then by train, or auto, or foot across the rim of Africa, to Casablanca in French Morocco.

Here, the fortunate ones through money, or influence, or luck, might obtain exit visas and scurry to Lisbon;

and from Lisbon, to the New World. But the others wait in Casablanca... and wait... and wait... and wait.”



Casablanca就是這樣一個地方，逃往自由世界唯一的一個出口，於是所有人都來到了這裡，

但是通行證難求，旅費盤纏消耗殆盡的時候，這裡彷彿變成了生命的終點，於是有人開始揮霍，有人開始絕望。

據說編劇者當初就是想要設定這樣一個地方，這裡有許多的外國人，各色人種各國文化交雜的地方，

這樣的設定十分的有趣，特別是對一個大時代的悲劇愛情故事來說，擁有這樣一個神秘且多元的城市當背景是很必要的。



Rick Blaine是Café Americane的老闆，個性外冷內熱，

表面上是個憤世嫉俗對所有事情漠不關心的刻薄角色，其實心底卻是個喜歡幫助弱勢的英雄，

也是我在電影當中最喜歡的角色，相信也是大眾們最喜歡的角色。

Captain Renault:” Well, Rick is the kind of man that... well, if I were a woman,

and I were not around, I should be in love with Rick.”



Ilsa Lund是Rick過去的愛人，在二次大戰爆發的時候兩人一起計畫從巴黎逃走，

就在相約逃跑的那天Ilsa卻因為不明的原因而缺席了，Rick只能一個人黯然的離開。

但是最後Ilsa和Victor Lazlo兩人在Casablanca出現，又遇到了Rick，於是最美的愛情悲劇就這樣發生了。







Victor Lazlo革命英雄。從集中營裡逃了出來，是德國軍隊的頭號通緝對象。



Captain Renault識時務的法國軍官，同時也是Casablanca當地最高的長官，

表面上看起來沒什麼立場，其實內心是個善良的好人，而且也是每個人心中都有的法國人刻版印象，風趣幽默。



這些角色都是一般人會很喜歡的角色，革命鬥士，傾國傾城的美女，外冷內熱的樂於助人的英雄，

這是大眾們會很喜歡這個電影的原因，還有那首很有名的電影主題曲”As Time Goes By”，

也唱出了Rick和Ilsa兩人過去的戀情，雖然A kiss is still a kiss，

兩個人在Casablanca重逢的時候，巴黎的美好時光的影子也悄悄地回來了，

但是兒女私情在這個大時代還是中就得放下，所以在最後一刻，Rick幫助Ilsa和Victor逃亡，

自己一個人留在Casablanca。



“Where I'm going, you can't follow.

What I've got to do, you can't be any part of.

Ilsa, I'm no good at being noble,

but it doesn't take much to see that the problems of three little people don't amount to a hill of beans in this crazy world.

Someday you'll understand that. Now, now... Here's looking at you kid.”









我不太懂什麼叫做Here`s looking at your kid，不過我認為這一幕是最偉大的分手戲。

---- 一個男人割捨了自己的真愛讓她去飛往真正的幸福。



很好看的經典浪漫愛情電影。